True Tears, Озвучка

Demanih
притензий нет к слонам.
Просто, всегда интересно и не предсказуемо смотреть на Ваши коллекционные диски. Особенно если они на ДВД-9.

Во первых из друго-города я, с Уралу.
Во вторых когда покупал еще не коллекционные диски брал кучкой, не все проверил, уже дома нашел косячек, но из-за одного диска не стал возюкатцо. И стал ждать коллекционные диски. (Кстать, все еще продолжаю... так как еще есть немного не переизданных дисков)
В третьих на стационаре все нормально смотритцо, без задержек и прочих неприятностей (про Коллекционные диски Тетрадки), а такие симпотичные диски мотать из моего города в Москву, ну нафиг. Переписывать я не собираюся эти диски.

Так, что продолжайте в том же духе и тем же макаром, а то что литье фуфло, ну эта наша Российская действительность.

mUTant

Есть же Российская почта, даже если вы из другого города, но диски куплены у нас, то все возникающие проблемы всегда можно решить. Мы всегда рады помочь нашим покупателям, во многом для этого у нас и создавался сайт, форум, и служба отправки заказов по почте.

[/quote]

Дааа, а раньше было принято еще и тухлыми яйцами забрасывать. А вопрос более чем внятен:
В: Хотелось бы узнать что за .... озвучивала это дивное аниме (True Tears) и кто-нить у вас вообще следит за качеством?
И на этот вопрос я расчитывал получить внятный ответ типа
О:Озвучкой данного аниме занималась наша восходящая звезда, известная в анимешных кругах под ником XXX. Все наши диски проходят обязательный послесборочный контороль. Если у вас возникли какие-либо замечания вы можете оставить сообщ-е на нашем форуме либо написать на e-mail
А вы, Demanih, разразились гневной тирадой противореча сами себе:

и

Т.е. один раз один раз попытались, покупатели восприняли это в штыки. Теперь хотите снова на те же грабли наступить? И что это за релизы, дико охота заценить...

С одной стороны, ВСЕ со мной согласятся, с другой у постоянных покупателей другое мнение.
Разумеется они согласятся, т.к. я привел факты и скрины, а вот от вас ничего кроме отмаз не услышал, при этом все ваши диски "на уровне".
Вот, интересно, какими параметрами должен обладать релиз чтобы быть на уровне?

А за чей счет?
Сайт ваш, кстати, тоже оставляет желать лучшего (хотя вы, готов поспорить, считаете. что он тоже "на уровне"). Возьмем к примеру http://animegroup.ru/modules.php?name=News...le&sid=1227. Описания нет, скрины отсутствуют. А если бы была возможность еще и кусок озвучки прослушать - это было бы офигительно круто!
А вот это http://animegroup.ru/forum/index.php?showtopic=1183 совсем безобразие. Где тут мой большой словать??

Пытался несколько раз поменятть вышеназванным способом Наруто с 55 по 59. Увы, как не приедешь - есть только по 54 диск. Буду в ваших краях, попробую снова.

А за чей счет?

Отправить 1-3 диска в замену я как бы и за свой счет никогда не обламывалась, и сейчас не проблема.

Да, пожалуйста:
Переводом и начиткой русской дорожки данного аниме занималась наша восходящая звезда, пока не известная в анимешных кругах. Все наши релизы по ходу их подготовки постоянно контролируются, а также проходят обязательный, послесборочный контроль. Если у вас возникают какие-либо замечания или пожелания вы всегда можете оставить сообщение на нашем форуме, либо написать на нашу электронную почту.

Приведенный вами отрывок моего сообщения относился не к озвучке, а к русификации меню (в нем же это абсолютно точно читаемо), да и никакой разгневанности в "тираде" нет, одни только факты. Но раз мы переходим к следующему пункту, так переходим.

Релизы бывают разные, бывают с японских DVD, бывают с американских, бывают с LD дисков, бывают с японского HDTV телевиденья, а бывают и с видеокассет. Не на всех из них есть меню изначально, его надо делать, и вот некоторые сделанные нами меню мы сделали на русском языке, теперь посмотрим реакцию и или расширим эту практику, или вернемся и стандартному иностранно язычному меню.
Для примера из последнего: "Chi's Sweet Home", "Real Drive", "Crystal Blaze", "Oinari-sama".

Ожидать, что с вами согласиться и фактическое согласие это абсолютно разные вещи.
Постоянные наши покупатели довольны нашими дисками, иначе они бы их не покупали.

По всем вашим "фактам и скринам", я дал, на мой взгляд, исчерпывающий ответ. Если вам
все еще что-то не понятно, пишите, и я постараюсь разжевать более подробно.
Чтобы быть на уровне релиз должен работать на любом стандартном DVD устройстве. И должен удовлетворить по качеству содержания тестовую группу (наши сотрудники).

Если вина наша, то за наш.

Нет в мире совершенства, но наш сайт нам нравится, весь такой строгий и стильный (на мой взгляд). Нет ничего лишнего, и все что нужно можно интуитивно найти: прайс лист, местоположение наших точек продаж, инструкцию как оформлять заказы, рекламные образцы вида и содержания наших релизов, форум для общения.

Есть название аниме, внешний вид диска, информация по наполнению (дорожки субтитры), ник переводчика/озвучателя. По названию найти в интернете информацию по аниме дело 3-5 минут. Согласен, "послушать кусок озвучки - было бы офигительно круто!" но этого пока нет, ваши пожелания учтем. И по краткому описанию тоже.

Это лично моя маленькая частная инициатива, не нравится, не читайте.

Диски постоянно раскупают, и вы не первый кто столкнулся с этой проблемой, мы работаем над этим и новые диски постоянно довозим, попробуйте снова, и у вас все получится.

Сегодня заехал за Lucky Star - 3его диска не было. Спросил у продавцов - говорят х.з. когда будет, зайдите на недельке. Нельзя ли как-нить ближе к выходным приобресть?

Ваш запрос передадим людям, отвечающим за запись дисков.

Спасиб.