Какой перевод?
| ANIMEGROUP |
 Главная
 Помощь
 Поиск
 Участники
 Календарь
 Файлы
|
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
| Страницы: (2) 1 [2] ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |    |
Какой перевод?| Demanih |
Дата 8.09.2006 - 14:10
|
 Administrator  Профиль Группа: Администраторы Сообщений: 4 381 Пользователь №: 1 Регистрация: 16.06.2004  |
У G.T.O. tv - перевод одноголосый женский (Лурье).
-------------------- Покупайте наших слонов
 |
 
|
| Budzi |
Дата 24.03.2009 - 09:36
|
 ~Кошмар~ Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 49 Пользователь №: 848 Регистрация: 26.02.2009 |
какой перевод у Kamichu?
-------------------- ххх : а как по-японски будет "скот"?
ууу : нууу, не знаю... может, "снеко"? |
|
| Demanih |
Дата 24.03.2009 - 10:14
|
|
Administrator Профиль Группа: Администраторы Сообщений: 4 381 Пользователь №: 1 Регистрация: 16.06.2004 |
У Kamichu - перевод одноголосый мужской (Юки).
-------------------- Покупайте наших слонов
|
|
|
| VincentValentine |
Дата 8.04.2009 - 17:39
|
 Пользователь Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 80 Пользователь №: 811 Регистрация: 18.10.2008 |
А какой перевод у третьего фильма Naruto и у сериала Naruto со 132 по 200?
|
|
|
| Demanih |
Дата 8.04.2009 - 20:08
|
|
Administrator Профиль Группа: Администраторы Сообщений: 4 381 Пользователь №: 1 Регистрация: 16.06.2004 |
Мужской, со 136 серии и до конца не Юки.
-------------------- Покупайте наших слонов
|
|
|
| VincentValentine |
Дата 11.04.2009 - 23:25
|
||
|
Пользователь Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 80 Пользователь №: 811 Регистрация: 18.10.2008 |
Это плохо. А HIGURASHI NO NAKU KORO NI, HIGURASHI NO NAKU KORO NI REI? Тоже Юки? |
||
|
|
| Demanih |
Дата 12.04.2009 - 00:53
|
||
|
Administrator Профиль Группа: Администраторы Сообщений: 4 381 Пользователь №: 1 Регистрация: 16.06.2004 |
На все Юки не хватает, аниме много, а он такой у нас один. HIGURASHI NO NAKU KORO NI - не Юки. HIGURASHI NO NAKU KORO NI REI - не помню, надо проверить. -------------------- Покупайте наших слонов
|
||
|
|
| VincentValentine |
Дата 12.04.2009 - 15:11
|
||||
|
Пользователь Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 80 Пользователь №: 811 Регистрация: 18.10.2008 |
Главное чтобы не женский(Хотя Коростелеву Анну слушать можно) и не некий Алекс Килька(у сузаку в основном орудует) Про Юки - да это жаль. Хороших людей всегда мало. |
||||
|
|
| Demanih |
Дата 12.04.2009 - 23:32
|
|
Administrator Профиль Группа: Администраторы Сообщений: 4 381 Пользователь №: 1 Регистрация: 16.06.2004 |
Вот сейчас проверил HIGURASHI первые три диска (все что рядом лежало), так там оказался Юки, уже столько сериалов прошло что и не помню всего. Раз это вам важно, то лучше на точке продаж поставить в DVD, да и послушать кто переводит.
-------------------- Покупайте наших слонов
|
|
|
| VincentValentine |
Дата 13.04.2009 - 13:14
|
||
|
Пользователь Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 80 Пользователь №: 811 Регистрация: 18.10.2008 |
У вас еще хороший переводчик был, который переводил .hack//Roots и Naruto Movie 2, но как я понял он у вас уже не работает. Человек, переводящий сейчас у вас второй сезон Mobile Suit Gundam 00 тоже очень даже неплохой. Насчет последнего. Я бы с радостью, но я в другом городе живу, поэтому беру по почте. |
||
|
|
| VincentValentine |
Дата 14.04.2009 - 22:15
|
|
Пользователь Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 80 Пользователь №: 811 Регистрация: 18.10.2008 |
Какой перевод у Bleach TV и Bleach the Movie 1,2?
|
|
|
| Demanih |
Дата 15.04.2009 - 09:19
|
|
Administrator Профиль Группа: Администраторы Сообщений: 4 381 Пользователь №: 1 Регистрация: 16.06.2004 |
Bleach TV перевод женский (сначала Коростелева Анна, потом Kilmiel)
Bleach the Movie 1,2 - надо проверять... -------------------- Покупайте наших слонов
|
|
|
| VincentValentine |
Дата 16.04.2009 - 13:42
|
|
Пользователь Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 80 Пользователь №: 811 Регистрация: 18.10.2008 |
Golgo 13 - Queen Bee?
|
|
|
| 021095 |
Дата 6.11.2010 - 19:37
|
|
Новичок Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1 Пользователь №: 1 254 Регистрация: 6.11.2010 |
Скажите, пожайлуста, а какой перевод у Vision of Escaflowne?
|
|
|
| Манагер |
Дата 7.11.2010 - 00:48
|
 модератор Профиль Группа: Модераторы Сообщений: 251 Пользователь №: 86 Регистрация: 21.02.2006 |
У Vision of Escaflowne перевод и озвучка А.Лапшин.
-------------------- |
|
Страницы:
(2) 1 [2] |
|
<% COPYRIGHT %>